| |
|
|
| |
OGGETTO D’ARREDO
ASIA - Design Defase
ASIA si caratterizza per le trasparenze e la luminosità date dal piano in vetro superiore, con la sua caratteristica curvatura, e dal piano inferiore, le cui superfici poggiano su distanziali e piedini in alluminio.
La struttura in fibra di legno, incastonata tra i due piani, è stata ideata e costruita in modo bifacciale. La continuità dei trattamenti del legno, anche all’interno dei cassetti, restituisce al progetto ASIA un fascino unico ed esclusivo.
FINITURE
- Struttura in fibra di legno
- Laccato testurizzato
- Rivestimento in diverse essenze |
|
| |
 |
|
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
FURNISHING OBJECT
ASIA - Defase Design
The most impressive features of ASIA are the transparencies and
the brilliance given by the upper glass pane with its characteristic
bending and by the lower one, whose surfaces lean on aluminium
boards and feet.
The structure in wooden fiber, which is set between the panes,
was created and built in a two-sided way. The continuity of the
the wood tretments even inside the drawers gives a unique and exclusive
charm to the ASIA project.
FINISHINGS
- Structure in wooden fiber
- Lacquered texured
- Coating in different types of wood |
|
| |
|
|
| |
HAUSRATSGEGENSTAND
ASIA - Design von Defase
Die Hauptmerkmale
von ASIA sind die Durchsichtigkeit und die Helligkeit. Die
kommen aus der obenen Glasfläche mit ihren
karakterstischen Krümmung und aus der unteren Glasfläche,
deren Oberflächen auf Schuhe und Abstandhaltern aus Aluminium
liegen.
Die Struktur aus Holzfaser, die zwischen die zwei Flächen
eingeschaltet ist, wurde in einer zweiseitigen Weise gebaut
und die Kontinuität der Holzbearbeitungen ebenfalls hinein
die Schubladen gibt dem Project ASIA einen einzigartigen und
exclusiven Zauber.
FEINBEARBEITUNGEN
- Struktur aus Holzfaser
- Lakiert-textured
- Verkleidung in verschiedenen Holzsorten
|
|
| |
|
|
|
